DISTANCE SALES AGREEMENT

1. PARTIES TO THE AGREEMENT

COMPANY: Hi Life Foreign Trade Limited Company
NAME/TITLE: Hi Life Foreign Trade Limited Company
ADRES: Kemankes Karamustafapasa Neighborhood Halil Pasa St. Sermet Han No:4/12 Beyoglu/ Istanbul
EMAIL: hi@itshilife.com
WEBSITE: https://www.itshilife.com

TRADE REGISTRY No: 488925-5

MERSIS No: 046210351870001

BUYER/CONSUMER:

Phone:
Address:

Email:

In this Distance Sales Agreement, the SELLER and BUYER are separately referred to as the "Party," collectively as the "Parties."

2. SUBJECT OF THE ORDERED PRODUCTS/SERVICES

2.1. The subject of the ordered Products/Services is the online training and/or events that you have selected and paid for on the https://www.itshilife.com website before the conclusion of this Distance Sales Agreement ("Agreement").

3. SUBJECT OF THE AGREEMENT

3.1. The subject of this Agreement is the determination of the rights and obligations of the Parties in accordance with the provisions of the Consumer Protection Law No. 6502 ("Law") and the Distance Contracts Regulation ("Regulation") regarding the sale of the product/service offered to the BUYER by the SELLER through the electronic environment by placing an order on the website with the domain name https://www.itshilife.com, whose basic qualities, sales price, quantity, payment method, and similar information are specified on the Website and in the pre-information form presented to the BUYER under these conditions.
3.2. The BUYER acknowledges and declares that they are informed about the basic qualities of the product/service subject to sale, the sales price, quantity, payment method, and all other information, including the Right of Withdrawal and the Return Policy, both in electronic form and of their own free will, and that they confirm this information electronically before completing the payment transactions and purchasing the product/service.

4. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES

4.1. The parties to this Agreement are the BUYER and the SELLER. In this context, all responsibilities related to the fulfillment of the obligations specified in this Agreement are the responsibility of the parties to the Agreement.
4.2. The BUYER must fill out the form on the registration screen primarily to benefit from any online product/service offered on the https://www.itshilife.com website and must send the product/service price to the TURKISH INFORMATICS ASSOCIATION ECONOMIC ENTERPRISE Bank account listed on the same page by wire transfer.
4.3. The BUYER accepts, declares, and undertakes that if, for any reason arising from the BUYER or the bank used for payment, the price of the product/service subject to the Agreement is not paid and/or the payment transaction is canceled, the SELLER's obligation to perform the performance under the Agreement for the product/service will end.
4.4. The BUYER acknowledges, declares, and undertakes in advance that the price set by the SELLER for the product/service they want to purchase from the site is not exorbitant, and the price specified for the selected product(s)/service(s) can be changed by the SELLER at any time during the purchasing process. In this case, the BUYER accepts in advance, declares, and undertakes that the SELLER has no responsibility.
4.5. The BUYER agrees to pay attention to the fact that the prices determined by the SELLER for the selected product(s)/service(s) during the purchase process may change if there is a long waiting time on the registration screen and the purchase transaction is delayed. In such a case, the BUYER acknowledges in advance, declares, and undertakes that the SELLER has no responsibility.
4.6. The SELLER is obliged to inform the BUYER of the conditions and information required for participation in the online training/event by the SELLER within a reasonable period after the completion of the sales transaction.
4.7. In the event that the BUYER does not attend the online training/event due to reasons originating from the BUYER, except for the inability to attend due to the SELLER's fault, and if the service is interrupted, the SELLER will not have any responsibility. The BUYER acknowledges, declares, and undertakes in advance that they will not request compensation for the training/event they have purchased but did not attend.
4.8. The BUYER agrees, declares, and undertakes that they will not use the online training/events purchased in excess of the granted permission and authorization, and unless otherwise specified, they will not save them; in case of non-compliance with the obligations specified in the Agreement, the BUYER accepts, declares, and undertakes in advance that they will compensate all material and moral damages that the SELLER may incur.

5. RIGHT OF WITHDRAWAL

5.1. In accordance with the Distance Contracts Regulation issued within the scope of the Consumer Protection Law No. 6502, "The right of withdrawal cannot be exercised in contracts related to services performed instantly in electronic media or delivered to the consumer instantly." As the subject of this Agreement is training packages, services, or products presented in electronic form, the BUYER does not have the RIGHT OF WITHDRAWAL within the scope of this Agreement.
5.2. In the context of the cancellation policy determined by the SELLER in favor of the consumer, the BUYER, under the condition of notifying the SELLER at least 3 (three) days before the start time of the training/event specified by the SELLER, can return the online training/event they have purchased by completing the payment, without encountering any compensation or deduction, subject to the conditions set by the SELLER.
5.3. The BUYER will notify the SELLER of the return request specified in Article 5.2 by sending an email to tbd-merkez@tbd.org.tr. The refund of the payment made for the Product/Service will be made to the BUYER's credit card or bank account within 10 days from the date of the refund request.
5.4. In matters not regulated in this Agreement regarding the Right of Withdrawal and Return, the provisions of the Right of Withdrawal and Return Policy, an integral part of this Agreement, will apply.

6. TERMS OF PRICES AND PAYMENTS

6.1. The price of the products/services purchased from the Site by the BUYER is specified on the registration screen and in the invoice content sent to the BUYER electronically. Unless otherwise stated, prices include VAT.
6.2. The BUYER will send the fee for the product/service they purchased to the Bank account of the TURKISH INFORMATICS ASSOCIATION ECONOMIC ENTERPRISE listed on the https://www.itshilife.com page by wire transfer within 3 (three) hours from the date of creating the registration request. If the mentioned fee is not sent within the specified period, sent incomplete, returned to the sender for reasons such as non-delivery to the SELLER, the sales transaction will be deemed incomplete, and the contractual relationship will be considered invalid from the beginning.
6.3. In the case of installment shopping with a credit card by the BUYER, the number of installments selected by the BUYER on the Site is valid. In installment transactions, the provisions of the existing contract between the BUYER and the cardholder bank are valid, and the SELLER does not have any obligation in such payment matters.

7. FORCE MAJEURE

7.1. Natural disasters (earthquake, flood, fire, hurricane, etc.), social explosions (large-scale uprising, general strike, etc.), epidemics, prohibitions and obstacles imposed by legislation, blockades, embargoes, large-scale and complete expropriation of individuals' private property, major economic crises, accidents, thefts, and similar situations that did not exist on the date the Agreement was concluded and developed outside the control of the SELLER and partially or completely prevent the SELLER from fulfilling the debts and responsibilities imposed by the Agreement are considered force majeure.
7.2. In case of Force Majeure, the SELLER may unilaterally postpone the obligations undertaken by this Agreement for a reasonable period or may refrain from fulfilling them without compensation.
7.3. If the Force Majeure situation lasts more than 30 days, the BUYER can terminate this Agreement and request the return of the amount paid. The provisions of the Right of Withdrawal and Return Policy, an integral part of this Agreement, will apply to the refund of payments made by the BUYER.

8. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

8.1. The Parties accept, declare, and undertake that in any dispute arising between them due to this Agreement, the commercial books, records, and documents of the Parties, as well as the records of computers, faxes, and email correspondence, will be definitive evidence in accordance with Article 193 of the Code of Civil Procedure No. 6100.
8.2. This Agreement has been drawn up and approved electronically between the Parties before the BUYER makes the payment. In this context, this Agreement has the effect of a written agreement concluded between the Parties.
8.3. In the resolution of disputes arising from the application of this Agreement, the Consumer Arbitration Committees or Consumer Courts in the residence of the BUYER or where the consumer transaction is made are authorized, in accordance with Article 68 of the Consumer Protection Law No. 6502 and the Communiqué on Increasing the Monetary Limits in the Articles 6 of the Consumer Arbitration Committees Regulation.

TRADE REGISTRY No: 488925-5

MERSIS No: 046210351870001

BUYER/CONSUMER:

Phone:
Address:

Email:

​DISTANCE SALES AGREEMENT

DISTANCE SALES AGREEMENT